1
00:02:11,852 --> 00:02:16,852
WWW.AWAFIM.TV වෙතින් බාගත කර ඇත

2
00:02:16,852 --> 00:02:21,852
උපසිරැසි සහිත නවතම චිත්‍රපට සහ කතා මාලා සඳහා
අදම WWW.AWAFIM.TV වෙත පිවිසෙන්න

3
00:02:21,852 --> 00:02:22,513
පරිස්සම් වෙන්න!

4
00:02:47,333 --> 00:02:48,263
ඔයාට තුවාල වෙලාද?

5
00:02:49,023 --> 00:02:50,733
මට අද කාවවත් මරන්න ඕන නෑ.

6
00:02:50,733 --> 00:02:51,663
මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න!

7
00:03:01,733 --> 00:03:02,383
හත.

8
00:03:02,423 --> 00:03:03,173
ඔයාට හරි ද?

9
00:03:05,023 --> 00:03:05,863
එයා තුවාල වෙලා.

10
00:03:08,983 --> 00:03:11,043
නියෝජිත Miao Feng, ඔබ ඉතා අහංකාරයි.

11
00:03:11,453 --> 00:03:12,213
ඔබ සිතනවාද

12
00:03:12,823 --> 00:03:14,653
ඔබට අප හරහා යා හැකිද?

13
00:03:16,333 --> 00:03:17,423
මාව තල්ලු කරන්න එපා.

14
00:03:18,653 --> 00:03:20,613
ඔබ හත්දෙනා එක්ව මට විරුද්ධව සටන් කළොත්,

15
00:03:20,613 --> 00:03:22,102
ඇත්තෙන්ම, ඔබට මාව නවත්වන්න පුළුවන්.

16
00:03:23,263 --> 00:03:24,453
නමුත් අවම වශයෙන්

17
00:03:24,453 --> 00:03:25,852
ඔබගෙන් අඩක් මෙහි මිය යනු ඇත.

18
00:03:26,493 --> 00:03:28,263
මම කාගේ හරි ජීවිතයක් බේරගන්න ඉක්මන් වෙනවා.

19
00:03:28,263 --> 00:03:30,393
අනේ මට අමාරු කරන්න එපා.

20
00:03:30,863 --> 00:03:32,773
අපි අපේ වෙන වෙනම යමු!

21
00:03:33,173 --> 00:03:34,373
කාගේ හරි ජීවිතයක් බේරගන්නද?

22
00:03:34,863 --> 00:03:36,793
ඒ පුද්ගලයා ඔබට එතරම් වැදගත්ද?

23
00:03:39,053 --> 00:03:40,583
ඒ පුද්ගලයා Chang Wujue ද?

24
00:03:51,213 --> 00:03:51,983
එය කාන්තාවක්.

25
00:03:52,423 --> 00:03:53,683
ඇය වස පානය කර ඇත.

26
00:03:57,493 --> 00:03:59,223
ඔබ මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වෙනවාද නැද්ද?

27
00:04:02,703 --> 00:04:04,833
අපි අද කොහේ හරි යන්න හදිසියි.

28
00:04:04,983 --> 00:04:07,023
අපටත් ඔබෙන් ප්‍රයෝජන ගැනීමට අවශ්‍ය නැත.

29
00:04:07,023 --> 00:04:07,823
ඔහුට යන්න දෙන්න.

30
00:04:13,023 --> 00:04:13,423
හත්වැනි සහෝදරයා.

31
00:04:13,423 --> 00:04:13,823
හත,

32
00:04:13,983 --> 00:04:15,583
ඔහු යුවාන් යී මාලිගයෙන්.

33
00:04:16,653 --> 00:04:18,052
ඔහු බරපතල තුවාල ලබා,

34
00:04:18,413 --> 00:04:20,213
නමුත් ඔහු තවමත් ප්‍රමුඛත්වය දෙන්නේ කෙනෙකුගේ ජීවිතයක් බේරා ගැනීමටය.

35
00:04:20,213 --> 00:04:21,703
ඔහු කරුණාවන්තයි.

36
00:04:24,333 --> 00:04:25,263
අනාගතයේ දි,

37
00:04:25,973 --> 00:04:27,433
ඔබ තවමත් නරක දේවල් කරන්නේ නම්,

38
00:04:28,023 --> 00:04:28,943
කඩු නිකාය

39
00:04:28,973 --> 00:04:30,263
ඔබට යන්න දෙන්නේ නැහැ!

40
00:04:33,413 --> 00:04:35,093
ඡන්...බායි.

41
00:04:49,333 --> 00:04:50,063
යන්න.

42
00:05:53,533 --> 00:05:55,653
යුවාන් යි මාලිගයේ අභ්‍යන්තර ආරවුල් දැනටමත් ආරම්භ වී ඇති බව පෙනේ.

43
00:05:55,653 --> 00:05:56,623
අපි ඉක්මන් කරමු

44
00:05:56,853 --> 00:05:58,513
ඔවුන්ව එක ගමනකින් විනාශ කරන්න.

45
00:06:08,453 --> 00:06:09,093
හත!

46
00:06:09,383 --> 00:06:10,183
මොකක් ද වැරැද්ද?

47
00:06:12,413 --> 00:06:13,183
කිසිවක් නැත.

48
00:07:24,823 --> 00:07:26,503
යුවාන් යි මාලිගයේ පිවිසුම සිතියමේ සලකුණු කර ඇත

49
00:07:26,503 --> 00:07:27,303
මෙතනමයි.

50
00:07:28,053 --> 00:07:29,513
ඒත් ඉස්සරහට පාරක් නෑ.

51
00:07:30,093 --> 00:07:30,653
ඔව්.

52
00:07:31,503 --> 00:07:32,333
මට කියන්න එපා

53
00:07:32,413 --> 00:07:33,773
අපි පනින්න ඕනේ.

54
00:07:51,023 --> 00:07:52,413
යුවාන් යි මාලිගය අවුල් ජාලයක පවතී.

55
00:07:52,413 --> 00:07:53,873
අපට තවත් ප්‍රමාද විය නොහැක.

56
00:07:54,383 --> 00:07:56,182
මම මුලින්ම බලන්න පහලට යන්නම්.

57
00:07:56,943 --> 00:07:57,533
හත!

58
00:08:08,263 --> 00:08:09,063
පහළට එන්න!

59
00:08:19,853 --> 00:08:20,653
ඇත්ත වශයෙන්ම,

60
00:08:20,943 --> 00:08:23,263
මෙය යුවාන් යි මාලිගාවට පිවිසෙන දොරටුවයි.

61
00:08:23,263 --> 00:08:25,193
මෙහි ඇති භූමිය ඇත්තෙන්ම අද්විතීයයි.

62
00:08:25,333 --> 00:08:27,143
කන්දේ එක් පැත්තක් උස්ව පෙනෙනවා,

63
00:08:27,143 --> 00:08:28,143
අතර අනෙක් පැත්ත

64
00:08:28,143 --> 00:08:28,973
මිටියාවතකට මෘදු ලෙස බෑවුම්

65
00:08:28,973 --> 00:08:30,233
නිහතමානී බැසීමක් සමඟ.

66
00:08:30,623 --> 00:08:32,023
එහෙනම් අපි ඉදිරියට යමු.

67
00:08:46,653 --> 00:08:49,023
එය එතරම් සුමට ගමනක් වී ඇත.

68
00:08:49,533 --> 00:08:51,193
අපිව නවත්වන්න කවුරුත් ඉදිරිපත් වුණේ නැහැ.

69
00:08:51,573 --> 00:08:52,503
ඒක හරිම නිහඬයි.

70
00:08:53,503 --> 00:08:55,053
මට බයයි මොකක් හරි වැරදීමක් වෙලා කියලා.

71
00:08:55,053 --> 00:08:55,503
ඔව්.

72
00:08:56,143 --> 00:08:57,543
මුරකරුවෙක්වත් නැහැ.

73
00:08:57,933 --> 00:08:58,773
ඔවුන්ගේ නායකයින් කොහේදැයි මම කල්පනා කරමි

74
00:08:58,773 --> 00:08:59,623
වේ.

75
00:09:00,383 --> 00:09:01,183
ඒක හරිම නිහඬයි.

76
00:09:01,783 --> 00:09:03,383
එය තරමක් බියජනක වන තරමට නිහඬය.

77
00:09:03,383 --> 00:09:05,343
මාලිගාව අභ්‍යන්තර ආරවුල් අත්විඳ ඇත.

78
00:09:05,343 --> 00:09:07,273
සමහර විට ඔවුන් යම් යම් ගැලපීම් කර ඇත.

79
00:09:07,863 --> 00:09:09,193
අපි පරිස්සම් වෙනවා නම් හොඳයි.

80
00:09:23,413 --> 00:09:25,473
ඒ ඍෂිවරුන් පස්දෙනාගෙන් කෙනෙක් වන මියාඕ කොං.

81
00:09:37,533 --> 00:09:39,063
ඔබ පැමිණි විට ඔබ දැන ගනු ඇත

82
00:09:39,343 --> 00:09:40,543
යුවාන් යී මාලිගයේදී.

83
00:09:44,933 --> 00:09:46,463
- හත්වැනි සහෝදරයා!
-හත!

84
00:09:48,653 --> 00:09:49,513
හයවන සහෝදරයා,

85
00:09:50,413 --> 00:09:51,263
ඒ ඔබද?

86
00:09:52,343 --> 00:09:53,463
- හය?
- හයවෙනි සහෝදරයා?

87
00:09:53,463 --> 00:09:54,053
හය?

88
00:09:57,893 --> 00:09:59,173
ඔබ අවසානයේ මෙහි පැමිණ ඇත.

89
00:10:01,413 --> 00:10:02,413
මම බලාගෙන හිටියා

90
00:10:03,743 --> 00:10:04,463
ඔබ වෙනුවෙන්.

91
00:10:17,933 --> 00:10:18,793
හයවෙනි සහෝදරයා.

92
00:10:19,383 --> 00:10:19,983
හය,

93
00:10:20,343 --> 00:10:21,273
ඒ ඇත්තටම ඔබයි.

94
00:10:27,773 --> 00:10:28,343
හත.

95
00:10:28,573 --> 00:10:29,433
හයවෙනි සහෝදරයා.

96
00:10:30,223 --> 00:10:32,023
හයවෙනි සහෝදරයා, ඒ ඇත්තටම ඔබයි.

97
00:10:32,653 --> 00:10:33,783
ඔබ තවමත් ජීවතුන් අතර.

98
00:10:50,933 --> 00:10:51,793
හයවන සහෝදරයා,

99
00:10:53,813 --> 00:10:55,473
ඇයි ඔයා මෙහෙම උනේ

100
00:10:56,343 --> 00:10:57,673
පෘථිවියේ සිදු වූයේ කුමක්ද?

101
00:10:59,023 --> 00:10:59,773
එදා,

102
00:11:01,533 --> 00:11:02,773
මට නියෝග කළේ ප්‍රධානියා

103
00:11:04,023 --> 00:11:06,083
මගේ මරණය ව්‍යාජ ලෙස සකස් කර රහසිගතව වැඩ කිරීමට.

104
00:11:06,293 --> 00:11:08,493
මම අවුරුදු අටක් රහසිගතව වැඩ කළා

105
00:11:08,533 --> 00:11:10,343
මේ මොහොත සඳහා පමණි:

106
00:11:10,773 --> 00:11:12,343
ඔබ සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට

107
00:11:12,863 --> 00:11:14,653
යුවාන් යි මාලිගය නැති කිරීමට.

108
00:11:14,653 --> 00:11:15,463
එදා,

109
00:11:16,743 --> 00:11:19,053
හත්දෙනාට ඔබව නැවත කඩු නිකායට ගෙන යාමට අවශ්‍ය විය.

110
00:11:19,053 --> 00:11:19,693
ඔව්.

111
00:11:22,693 --> 00:11:23,933
හත් දෙනෙකුට මාව ඕන වුණා

112
00:11:23,933 --> 00:11:24,993
ඔහු සමඟ ආපසු යාමට.

113
00:11:25,773 --> 00:11:27,433
මම හිතාමතාම මගේ මරණය බොරු කළා

114
00:11:27,573 --> 00:11:28,973
පර්වතයෙන් වැටීමෙන්.

115
00:11:30,573 --> 00:11:31,343
මම ඔයාට බොරු කිව්වා.

116
00:11:32,743 --> 00:11:33,423
හැමෝම හිතුවා

117
00:11:33,423 --> 00:11:34,423
හත් දෙනෙක් ඔයාව මැරුවා.

118
00:11:34,863 --> 00:11:36,723
ඒ සඳහා ඔහුට බොහෝ විවේචන එල්ල විය.

119
00:11:36,893 --> 00:11:38,223
නමුත් ඔහු කිසි විටෙකත් පැහැදිලි කළේ නැත.

120
00:11:40,693 --> 00:11:41,553
හයවෙනි සහෝදරයා.

121
00:11:43,623 --> 00:11:45,553
ඔබ තවමත් ජීවතුන් අතර සිටීම හොඳයි.

122
00:11:45,653 --> 00:11:47,583
ඔබ තවමත් ජීවතුන් අතර සිටීම හොඳයි.

123
00:11:47,693 --> 00:11:49,653
ඔබ තවමත් ජීවතුන් අතර සිටින බව ජූනියර් දන්නවා නම්,

124
00:11:49,653 --> 00:11:50,863
ඇය ඉතා සතුටු වනු ඇත.

125
00:11:50,863 --> 00:11:52,193
ඇය ඉතා සතුටු වනු ඇත.

126
00:11:53,143 --> 00:11:54,343
වසර ගණනාවකට පසු,

127
00:11:54,693 --> 00:11:56,053
කඩු නිකායේ කඩු අට

128
00:11:56,053 --> 00:11:57,313
අන්තිමට එකට ඉන්නවා.

129
00:12:00,693 --> 00:12:01,553
හයවන සහෝදරයා,

130
00:12:03,053 --> 00:12:05,053
වසර ගණනාවක් පුරා ඔබගේ මහන්සියට ස්තූතියි.

131
00:12:05,053 --> 00:12:05,743
හත,

132
00:12:06,653 --> 00:12:08,183
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි

133
00:12:09,383 --> 00:12:10,843
පසුගිය වසර අට පුරා.

134
00:12:13,053 --> 00:12:15,893
මම යුවාන් යි මාලිගාවේ අභ්‍යන්තර ආරවුල් ඇති කළා.

135
00:12:15,893 --> 00:12:17,533
Chang Wujue මැරිලා.

136
00:12:18,103 --> 00:12:19,863
යුවාන් යි මාලිගයට දැන් නායකයෙක් නැත.

137
00:12:19,863 --> 00:12:21,123
එය අවුල් සහගත හා දුර්වලයි.

138
00:12:21,573 --> 00:12:22,773
දැන් තමයි හොඳම වෙලාව

139
00:12:22,773 --> 00:12:24,173
ඒවා එක පාරකින් විනාශ කරන්න.

140
00:12:24,223 --> 00:12:25,353
Chang Wujue මැරිලාද?

141
00:12:25,533 --> 00:12:26,023
ඔව්.

142
00:12:26,533 --> 00:12:27,623
Miao Shui ඔහුව පාවා දුන්නා.

143
00:12:27,623 --> 00:12:29,343
ඇය Chang Wujue සමඟ මිය ගියාය.

144
00:12:30,223 --> 00:12:31,413
Miao Feng පිටත්ව ගොස් ඇත.

145
00:12:34,813 --> 00:12:35,673
ඇස ගැන කුමක් කිව හැකිද?

146
00:12:36,223 --> 00:12:37,933
Chang Wjue විසින් ඇසට බරපතල තුවාල සිදු විය.

147
00:12:37,933 --> 00:12:39,293
ඔහු සිරගතව සිටින්නේ හිම බන්ධනාගාරයේය.

148
00:12:39,293 --> 00:12:40,493
එයා ඉන්නේ සජීවී අපායක.

149
00:12:44,503 --> 00:12:46,033
පස්වග මහණුන් නික්ම ගියා.

150
00:12:46,223 --> 00:12:47,583
මම බාධා ඉවත් කළා

151
00:12:47,863 --> 00:12:49,463
කල්තියා ඔබ එන ගමනේදී.

152
00:12:50,023 --> 00:12:50,863
එය එතරම් නිශ්ශබ්ද වීම පුදුමයක් නොවේ

153
00:12:50,863 --> 00:12:51,663
මඟ දිගේ.

154
00:12:52,023 --> 00:12:52,653
හයවන සහෝදරයා හැරෙනවා

155
00:12:52,653 --> 00:12:54,263
කල්තියා බාධක ඉවත් කළා.

156
00:12:54,263 --> 00:12:54,793
අපි යමු.

157
00:12:54,983 --> 00:12:55,743
මට ඔයාව අරන් යන්න දෙන්න

158
00:12:55,743 --> 00:12:57,003
Chang Wujue ගේ සිරුරට.

159
00:12:57,143 --> 00:12:57,463
හරි හරී.

160
00:12:57,463 --> 00:12:58,323
හයවෙනි සහෝදරයා.

161
00:13:01,813 --> 00:13:02,533
මෝ...

162
00:13:03,773 --> 00:13:04,533
මම දන්නවා.

163
00:13:29,893 --> 00:13:30,933
ඔහු Chang Wujue?

164
00:13:33,863 --> 00:13:34,983
මම නායකතුමාගෙන් ඇහුවා

165
00:13:35,813 --> 00:13:38,143
Chang Wujue යකඩ අශ්ව ග්ලැසියරය පුහුණු කළේය

166
00:13:38,143 --> 00:13:39,623
තමා අමරණීය වීමට.

167
00:13:40,653 --> 00:13:41,623
මම ඔහුව බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

168
00:13:41,623 --> 00:13:43,153
මැරෙනකොට මෙහෙම ඉන්න කියලා.

169
00:13:53,103 --> 00:13:54,363
රන් ඉඳිකටු ...

170
00:13:55,343 --> 00:13:56,053
හත,

171
00:13:56,623 --> 00:13:57,863
Chang Wujue මැරිලා,

172
00:13:58,343 --> 00:13:58,983
නමුත් අපට තවමත් තිබේ

173
00:13:58,983 --> 00:14:00,783
කිරීමට වඩා වැදගත් දෙයක්.

174
00:14:03,053 --> 00:14:04,693
මෙහි ගෙන ගිය බොහෝ අය

175
00:14:04,693 --> 00:14:05,983
තවමත් සිරගතව සිටිති.

176
00:14:05,983 --> 00:14:06,813
අපි මාර්ගයක් සොයා ගත යුතුයි

177
00:14:06,813 --> 00:14:07,773
ඔවුන් බේරා ගැනීමට.

178
00:14:12,343 --> 00:14:13,623
ඔවුන් සිරගත කර ඇත

179
00:14:13,863 --> 00:14:14,923
හිම බන්ධනාගාරයේ,

180
00:14:15,063 --> 00:14:15,933
අසුර ක්ෂේත්‍රය,

181
00:14:15,933 --> 00:14:16,863
සහ සිරගෙදර.

182
00:14:17,343 --> 00:14:17,813
දෙවනුව,

183
00:14:18,173 --> 00:14:19,223
අපි හිම බන්ධනාගාරයට යමු.

184
00:14:19,223 --> 00:14:19,653
හරි හරී.

185
00:14:20,173 --> 00:14:21,343
තුන්වන සහෝදරයා, අටවන සහෝදරයා,

186
00:14:21,343 --> 00:14:22,143
අපි සිරගෙදරට යමු.

187
00:14:22,143 --> 00:14:22,573
හරි හරී.

188
00:14:22,893 --> 00:14:24,463
එහෙනම් අපි යමු අසුර පිටියට.

189
00:14:24,463 --> 00:14:26,123
ඇස එම ස්ථානය භාරව සිටී.

190
00:14:26,143 --> 00:14:27,653
සමහර විට තවමත් නටබුන් තිබේ.

191
00:14:27,653 --> 00:14:28,053
හරි හරී.

192
00:14:28,463 --> 00:14:29,653
අපි අසුර පිටියට යමු.

193
00:14:29,653 --> 00:14:30,983
හැමෝම පරිස්සමෙන් ඉන්න.

194
00:14:31,053 --> 00:14:31,933
අපි වෙන් වෙමු.

195
00:14:32,453 --> 00:14:32,813
හරි හරී.

196
00:14:33,103 --> 00:14:34,303
-අපි යමු.
-අපි යමු.

197
00:14:42,933 --> 00:14:43,463
අපි යමු.

198
00:14:56,023 --> 00:14:56,463
මෙතන.

199
00:15:02,813 --> 00:15:03,673
තුන්වෙනි සහෝදරයා.

200
00:15:30,103 --> 00:15:30,633
අපි යමු!

201
00:15:31,533 --> 00:15:32,023
යන්න!

202
00:15:32,773 --> 00:15:33,223
යන්න!

203
00:15:36,773 --> 00:15:37,263
අට,

204
00:15:37,623 --> 00:15:38,883
දරුවන් ආරක්ෂා කරන්න!

205
00:16:10,383 --> 00:16:11,743
කොහොමද ඔයාට?

206
00:16:12,053 --> 00:16:12,693
හත.

207
00:16:13,623 --> 00:16:14,143
ඇස?

208
00:16:16,413 --> 00:16:17,273
හයවන සහෝදරයා,

209
00:16:17,863 --> 00:16:18,933
ඔහුට තුවාල නැද්ද?

210
00:16:22,143 --> 00:16:23,413
ඔහුගේ ඇස් දෙස බලන්න එපා.

211
00:16:23,413 --> 00:16:24,743
ඔහුගේ තනතුරු තක්සේරු කරන්න

212
00:16:25,293 --> 00:16:26,893
ඔහුගේ චලනයන් අනුව.

213
00:16:27,813 --> 00:16:28,613
-හරි හරී.
-හරි හරී.

214
00:16:41,173 --> 00:16:42,103
දීර්ඝ කාලයක් දකින්න නැහැ.

215
00:16:44,223 --> 00:16:46,383
ඇය දුකෙන් හෝ සිත් තැවුලට පත්ව සිටිනවා දකින්නට මට අවශ්‍ය නැත.

216
00:16:46,383 --> 00:16:48,243
මට ඔබට විරුද්ධව සටන් කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

217
00:16:48,813 --> 00:16:50,613
නමුත් අද එය නොවැළැක්විය හැකි බව පෙනේ.

218
00:16:51,533 --> 00:16:53,413
මම ඔබට විරුද්ධව සටන් කිරීමට සැලසුම් නොකරමි.

219
00:16:55,453 --> 00:16:56,293
මාත් එක්ක මෙතන,

220
00:16:56,343 --> 00:16:58,203
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ සටන් කිරීමට අවශ්ය නැත.

221
00:16:59,383 --> 00:17:00,243
හයවෙනි සහෝදරයා.

222
00:17:00,893 --> 00:17:01,413
ඔබ...

223
00:17:03,173 --> 00:17:04,033
හයවෙනි සහෝදරයා?

224
00:17:05,183 --> 00:17:06,642
ඔබේ හයවැනි සහෝදරයා කවුද?

225
00:17:06,813 --> 00:17:08,023
මෙය කඩු නිකායයි

226
00:17:08,053 --> 00:17:08,943
ව්යාපාර.

227
00:17:09,223 --> 00:17:10,483
එය ඔබම හසුරුවන්න.

228
00:17:15,703 --> 00:17:17,092
හයවෙනි සහෝදරයා, ඔබ මොකද කරන්නේ?

229
00:17:17,092 --> 00:17:18,293
පස්වන සහෝදරයාට යන්න දෙන්න!

230
00:17:19,263 --> 00:17:19,943
ඔහුට යන්න දෙන්නද?

231
00:17:24,612 --> 00:17:26,092
එබැවින් මෙය ඔබේ උගුලකි.

232
00:17:26,813 --> 00:17:27,612
ඒක හරි.

233
00:17:28,903 --> 00:17:30,333
ඔබ කඩු නිකාය පාවා දුන්නාද?

234
00:17:31,423 --> 00:17:32,623
ඔබ කුමන පැත්තේද?

235
00:17:33,703 --> 00:17:35,503
මම එය බොහෝ කලකට පෙර තේරුම් ගතිමි.

236
00:17:36,743 --> 00:17:39,023
හොඳ නරක සම කළ නොහැකිද?

237
00:17:39,023 --> 00:17:41,153
යුක්තිය ආරක්ෂා කිරීමට නපුර නැති කරන්න?

238
00:17:41,183 --> 00:17:42,503
ඒක බොරුවක් විතරයි.

239
00:17:44,133 --> 00:17:47,023
මට මධ්‍යම තැනිතලාවේ සටන් ලෝකයේ ආධිපත්‍යය දැරීමට අවශ්‍යයි.

240
00:17:47,023 --> 00:17:49,293
මට කඩු නිකායේ ප්‍රධානියා වෙන්න ඕන.

241
00:17:52,053 --> 00:17:54,113
ඔබ යක්ෂයා සමඟ අවුරුදු අටක් ගත කළා,

242
00:17:54,503 --> 00:17:56,433
සහ ඔබේ ස්වභාවය වෙනස් වී ඇත.

243
00:17:59,333 --> 00:18:00,593
අවුරුදු අටක් වෙනවා.

244
00:18:04,503 --> 00:18:05,503
වසර අටකට පෙර,

245
00:18:05,943 --> 00:18:07,183
මම ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් වුණා

246
00:18:07,903 --> 00:18:10,133
යුවාන් යි මාලිගයේ රහසිගතව වැඩ කිරීමට

247
00:18:10,903 --> 00:18:12,433
දායක වීමට පමණි

248
00:18:13,333 --> 00:18:14,903
ප්රධානියා වීමට

249
00:18:14,903 --> 00:18:15,743
කඩු නිකායේ.

250
00:18:16,813 --> 00:18:18,463
මම මගේ බිරිඳ සහ පුතා අත්හැරියා

251
00:18:18,903 --> 00:18:20,363
නින්දාව විඳදරාගත්තා.

252
00:18:20,573 --> 00:18:22,053
මගේ ජීවිතය අපායක් විය.

253
00:18:23,133 --> 00:18:24,063
මේ වසර පුරා,

254
00:18:24,663 --> 00:18:26,263
මම බොහෝ වද වේදනා විඳ ඇත.

255
00:18:26,573 --> 00:18:28,233
නමුත් එයින් මා ලබා ඇත්තේ කුමක්ද?

256
00:18:29,093 --> 00:18:30,183
මගේ පවුල විනාශ වෙලා.

257
00:18:30,183 --> 00:18:31,983
මගේ කීර්ති නාමයට හානි වෙලා.

258
00:18:32,133 --> 00:18:32,813
අවසානයේදී,

259
00:18:33,533 --> 00:18:35,793
ඔබ ප්රධානියා සඳහා හොඳම අපේක්ෂකයා වේ.

260
00:18:36,373 --> 00:18:37,373
නමුත් මා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

261
00:18:37,743 --> 00:18:39,273
මට සැඟවිය හැක්කේ අඳුරේ පමණි.

262
00:18:39,773 --> 00:18:41,373
මට මගේ බිරිඳ සමඟ නැවත එක්විය නොහැක.

263
00:18:42,573 --> 00:18:43,373
මම එකාට වෛර කරනවා.

264
00:18:43,983 --> 00:18:44,983
මම වෛර කරනවා තියෙනවා

265
00:18:44,983 --> 00:18:46,333
අපි අතර ගැඹුරු බැඳීමක්.

266
00:18:47,903 --> 00:18:49,023
මම නායකයාට වෛර කරනවා

267
00:18:49,023 --> 00:18:50,083
සෑම විටම ඔබට අනුග්රහය දක්වයි.

268
00:18:51,053 --> 00:18:51,743
මම වැඩියෙන් වෛර කරන දේ

269
00:18:51,743 --> 00:18:53,133
මම අනන්ත අප්‍රමාණ දුක් කම්කටොළු මැදින් ගියා,

270
00:18:53,133 --> 00:18:55,393
නමුත් ඔබට අවසානයේ ණය ගැනීමට අවශ්‍යයි.

271
00:18:56,463 --> 00:18:58,293
ඒ හැමදේම මම අවුරුදු ගාණක් ඉවසුවා

272
00:18:58,293 --> 00:18:59,893
සහ වසර ගණනාවක් බලා සිටියා,

273
00:19:01,423 --> 00:19:03,553
මෝගේ මරණය පිළිබඳ පුවත ලැබීමට පමණි.

274
00:19:06,703 --> 00:19:07,903
සහ මට දරාගත යුතු දේ

275
00:19:08,463 --> 00:19:10,813
Qiushui තවමත් ඔබට කැමතියි.

276
00:19:11,573 --> 00:19:12,573
මට ඇති තරම්!

277
00:19:17,423 --> 00:19:18,183
චොන්ගුවා,

278
00:19:18,773 --> 00:19:20,373
ඔබ ඉතා අකෘතඥයි!

279
00:19:20,983 --> 00:19:22,333
පසුගිය වසර අට තුළ,

280
00:19:22,333 --> 00:19:23,503
හත් දෙනෙක් තම ජීවිතය පරදුවට තැබූහ

281
00:19:23,503 --> 00:19:24,943
මෝට බෙහෙත් හොයන්න.

282
00:19:24,943 --> 00:19:25,423
ඔහුගේ පොරොන්දුව ඉටු කිරීමට,

283
00:19:25,423 --> 00:19:25,983
ඔහු ඔබේ බිරිඳ සහ පුතා රැකබලා ගන්නවා.

284
00:19:25,983 --> 00:19:26,573
ඔව්!

285
00:19:27,423 --> 00:19:28,663
මම හතට ස්තුතිවන්ත විය යුතුයි!

286
00:19:29,023 --> 00:19:29,943
ඔහු ය

287
00:19:29,943 --> 00:19:31,183
ධෛර්ය සම්පන්න වීරයෙක්.

288
00:19:31,293 --> 00:19:32,293
නමුත් මා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

289
00:19:32,293 --> 00:19:33,343
මම කෙනෙක් විතරයි

290
00:19:33,373 --> 00:19:34,663
නින්දා සහගත ලෙස ජීවත් වීම,

291
00:19:34,853 --> 00:19:36,333
ද්‍රෝහියාගේ ලේබලයෙන් බර වී ඇත!

292
00:19:36,333 --> 00:19:38,183
මට කවදාවත් ඔබ සමඟ තරඟ කිරීමට අවශ්‍ය නොවීය

293
00:19:38,183 --> 00:19:39,713
කඩු නිකායේ ප්‍රධානියා සඳහා.

294
00:19:41,053 --> 00:19:42,183
ජ්‍යේෂ්ඨය, දැන් ආපසු හැරෙන්නට ප්‍රමාද නැත.

295
00:19:42,183 --> 00:19:43,783
නමුත් ආපසු හැරීමක් නැත!

296
00:19:44,773 --> 00:19:46,813
මේ තරම් දේවල් ඇවිත්.

297
00:19:47,613 --> 00:19:49,023
ආපසු හැරීමක් නැත.

298
00:19:50,853 --> 00:19:52,053
මම...

299
00:19:54,773 --> 00:19:55,973
ආපහු යන්නත් බෑ.

300
00:19:56,133 --> 00:19:57,193
කනිෂ්ඨ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

301
00:19:57,773 --> 00:19:59,573
ඇය ඔබ ආපසු යන තෙක් බලා සිටී.

302
00:19:59,583 --> 00:20:01,053
ඔබ ඇයව ගණන් ගන්නේ නැද්ද?

303
00:20:01,373 --> 00:20:02,093
මම වූ පසු

304
00:20:02,093 --> 00:20:03,503
කඩු නිකායේ ප්‍රධානියා,

305
00:20:04,173 --> 00:20:05,663
මම ඇයව බලන්න එන්නම්.

306
00:20:07,093 --> 00:20:07,953
හයවෙනි සහෝදරයා.

307
00:20:08,743 --> 00:20:09,463
දැන්,

308
00:20:15,183 --> 00:20:17,243
අඳුරු ආත්මය ඔබේ අතේ කඩුව අතහරින්න.

309
00:20:17,573 --> 00:20:18,053
හත,

310
00:20:18,373 --> 00:20:19,773
ඔබට කඩුව අතහරින්න බැහැ!

311
00:20:20,943 --> 00:20:21,803
පස්වන සහෝදරයා.

312
00:20:27,663 --> 00:20:29,323
වහාම ඔබේ කඩුව අතහරින්න.

313
00:20:29,503 --> 00:20:30,133
නැත්නම්

314
00:20:30,463 --> 00:20:31,573
මම දැන් එයාව මරනවා.

315
00:20:31,943 --> 00:20:32,503
හත,

316
00:20:33,093 --> 00:20:34,263
මා ගැන කරදර නොවන්න.

317
00:20:34,263 --> 00:20:34,853
මේක මරන්න

318
00:20:34,853 --> 00:20:36,713
හදවතක් නැති සහ ද්‍රෝහී ද්‍රෝහියෙක්!

319
00:20:39,223 --> 00:20:40,153
ඔබේ කඩුව අතහරින්න.

320
00:20:50,853 --> 00:20:52,313
ඔබ වෛර කරන කෙනා මම නිසා,

321
00:20:53,943 --> 00:20:55,403
ඔයාට ඕන දෙයක් මට කරන්න.

322
00:20:57,093 --> 00:20:58,503
කරුණාකර පස්වන සහෝදරයාට යන්න දෙන්න.

323
00:20:58,503 --> 00:20:59,743
මම වඩාත්ම පිළිකුල් කරන දේ

324
00:20:59,743 --> 00:21:01,673
ඔබේ ආත්ම-ධර්මිෂ්ඨ හැසිරීම වේ.

325
00:21:02,183 --> 00:21:02,913
කලබල වෙන්න එපා.

326
00:21:03,703 --> 00:21:04,533
මම ඔයාට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ

327
00:21:04,573 --> 00:21:06,053
පහසුවෙන් මැරෙනවා.

328
00:21:06,743 --> 00:21:07,263
ඇස,

329
00:21:09,423 --> 00:21:10,483
මා සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්න.

330
00:21:22,293 --> 00:21:23,223
හුදෙක් එය කරන්න.

331
00:21:31,053 --> 00:21:31,903
Huo Zhanbai,

332
00:21:32,293 --> 00:21:33,943
ඔයා මේක බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ නේද?

333
00:21:33,943 --> 00:21:35,423
මම ඔබට රස කරන්නම්

334
00:21:35,463 --> 00:21:37,393
ඔබේ ආදරණීයයන් අහිමි වීමේ වේදනාව.

335
00:21:37,773 --> 00:21:38,573
මම සහතික වෙන්නම්

336
00:21:39,423 --> 00:21:41,503
කඩු නිකායේ සියලුම සහෝදරයන්

337
00:21:42,093 --> 00:21:44,053
ඔබ නිසා මැරෙනවා.

338
00:21:44,903 --> 00:21:45,983
වෙයි ෆෙන්ග්සිං

339
00:21:46,853 --> 00:21:48,093
පළමුවැන්නා වනු ඇත.

340
00:22:30,423 --> 00:22:31,223
ඇස,

341
00:22:32,983 --> 00:22:34,183
ඔයා මට බොරු කිව්වා.

342
00:22:35,813 --> 00:22:37,423
ඇයි ඔබ මට උදව් නොකළේ?

343
00:22:39,333 --> 00:22:40,813
අපි ගනුදෙනුවක් කළා.

344
00:22:41,223 --> 00:22:43,093
මම ඔයාට ඒක කරන්න කිව්වා විතරයි.

345
00:22:44,503 --> 00:22:45,183
මම කවදාවත් කිව්වේ නැහැ

346
00:22:45,223 --> 00:22:46,683
ඔවුන්ව මරන්න මම ඔබට උදව් කරන්නම්.

347
00:22:49,613 --> 00:22:50,813
හේතුව සරලයි.

348
00:22:52,893 --> 00:22:54,663
මම වගේ කෙනෙක් උනත්

349
00:22:55,263 --> 00:22:56,263
නොතිබිය යුතුය

350
00:22:56,333 --> 00:22:57,663
ඔබ වැනි මිත්‍රයෙක්.

351
00:23:04,973 --> 00:23:06,023
මම ඔයාව මැරුවා නම්

352
00:23:06,373 --> 00:23:07,463
එදා,

353
00:23:08,223 --> 00:23:09,333
කඩු නිකාය

354
00:23:09,573 --> 00:23:11,773
ඔබ ඔවුන්ව පාවා දුන් බව නොදන්නවා ඇත.

355
00:23:12,093 --> 00:23:13,813
ඔවුන් සිතන්නේ යුවාන් යී මාලිගයේ මිනිසුන් පමණි

356
00:23:13,813 --> 00:23:15,943
නැවතත් කඩු නිකායේ මිනිසුන් මරා දැමුවා.

357
00:23:15,943 --> 00:23:16,743
Xu Chonghua,

358
00:23:18,333 --> 00:23:20,293
ඔබ කඩු නිකායට ස්තුති කළ යුතුයි

359
00:23:21,373 --> 00:23:23,703
තවත් පැය කිහිපයක් ඔබව ජීවත් කරවීම සඳහා.

360
00:23:35,703 --> 00:23:37,663
මට කියුෂුයිව බලාගන්න.

361
00:23:41,213 --> 00:23:42,023
හත.

362
00:23:55,813 --> 00:23:56,673
හයවන සහෝදරයා,

363
00:24:00,333 --> 00:24:02,133
මට කවදාවත් ඔයාව පරද්දන්න ඕන වුනේ නෑ.

364
00:24:02,853 --> 00:24:04,023
ඔහු එයට සුදුසු විය.

365
00:24:04,743 --> 00:24:06,343
එය ඔබ සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත.

366
00:24:08,223 --> 00:24:09,223
ඒක ඉවර වෙන්නත් ළඟයි.

367
00:24:09,853 --> 00:24:10,653
යන්න පුළුවන්.

368
00:24:12,053 --> 00:24:13,023
අපි හැමෝම ගන්න ඕන

369
00:24:13,023 --> 00:24:15,153
අසුර පිටියේ සහ අප සමඟ සිරගෙවල්වල.

370
00:24:15,183 --> 00:24:16,463
මම එකඟ නොවන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද?

371
00:24:19,743 --> 00:24:20,773
ඔබ අපිව නවත්වන්නේ නැහැ.

372
00:24:22,533 --> 00:24:24,593
මොකද අසුර ක්ෂේත්‍රයේ මිනිස්සු

373
00:24:24,703 --> 00:24:26,163
ඔබ අතීතයට සමානයි.

374
00:24:27,613 --> 00:24:29,293
මම ඔබට ඉවත් වීමට උපදෙස් දෙමි

375
00:24:29,613 --> 00:24:31,503
මම මගේ අදහස වෙනස් කිරීමට පෙර.

376
00:24:36,183 --> 00:24:38,243
හත, ඔහුගේ ඇස් මැජික් සමඟ ප්රවේශම් වන්න!

377
00:24:39,183 --> 00:24:40,243
ඇයි ඔයා මට උදව් කළේ?

378
00:24:47,373 --> 00:24:49,433
ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන්නේ සහෝදරියයි.

379
00:24:50,423 --> 00:24:51,743
මම ඔයාට රිද්දන්නේ නැහැ.

380
00:24:53,223 --> 00:24:54,093
ඇය මාව බේරගත්තා.

381
00:24:55,023 --> 00:24:55,983
මම ඇයට පොරොන්දු වුණා

382
00:24:57,423 --> 00:24:59,373
මම ආයෙ අහිංසක මිනිස්සු මරන්නෙ නෑ.

383
00:24:59,373 --> 00:25:00,263
ඔබ ඇයව දුටුවාද?

384
00:25:02,093 --> 00:25:03,753
ඇය යුවාන් යී මාලිගයට ආවා?

385
00:25:03,773 --> 00:25:06,613
Chang Wjue අභ්‍යන්තර සමතුලිතතාවයේ බාධාවකට ලක් විය.

386
00:25:06,613 --> 00:25:08,813
ඔහුට ප්‍රතිකාර කිරීමට මෙහි එන ලෙස ඔහු ඇයට ආරාධනා කළේය.

387
00:25:12,743 --> 00:25:14,003
රන් ඉඳිකටු ...

388
00:25:18,183 --> 00:25:20,183
ඒවා ඇත්තෙන්ම ඇගේ රන් ඉඳිකටුයි.

389
00:25:21,853 --> 00:25:22,463
ඇයි ඇය ආවේ

390
00:25:22,463 --> 00:25:23,923
එවැනි භයානක තැනකට?

391
00:25:24,663 --> 00:25:25,263
ඇයගේ තත්ත්වය සැලකිල්ලට ගෙන,

392
00:25:25,263 --> 00:25:26,463
ඇය එය ගන්නේ කෙසේද?

393
00:25:28,373 --> 00:25:29,373
ඇය දැන් කොහෙද?

394
00:25:29,573 --> 00:25:30,503
ඇය තුවාල ලැබුවාද?

395
00:25:31,023 --> 00:25:32,133
මම Miao Kong ඇහුවා.

396
00:25:33,093 --> 00:25:33,813
ඔහු කීවේය

397
00:25:34,463 --> 00:25:36,063
Miao Feng ඇයව රැගෙන ගොස් ඇත.

398
00:25:40,373 --> 00:25:43,033
මම හිතන්නේ ඔවුන් නැවත ඇපොතකරි මිටියාවතට ගියා.

399
00:25:55,533 --> 00:25:56,393
පස්වන සහෝදරයා,

400
00:25:57,133 --> 00:25:58,393
මම මෙය ඔබට භාර කරමි.

401
00:25:59,103 --> 00:26:00,163
හයවෙනි සහෝදරයා ගන්න

402
00:26:00,663 --> 00:26:01,923
නැවත කඩු නිකායටද යන්න.

403
00:26:02,573 --> 00:26:02,983
හරි හරී.

404
00:26:21,613 --> 00:26:22,613
දැන් යන්න.

405
00:27:31,223 --> 00:27:31,823
ප්රධාන Xue!

406
00:27:33,613 --> 00:27:34,223
ප්රධාන Xue!

407
00:29:05,533 --> 00:29:06,263
හූඕ...

408
00:29:08,333 --> 00:29:08,983
හූඕ...

409
00:29:11,853 --> 00:29:12,573
ප්රධාන Xue.

410
00:29:13,743 --> 00:29:15,003
ඔබ අවසානයේ අවදි වී ඇත.

411
00:29:23,703 --> 00:29:24,533
යා මි.

412
00:29:25,573 --> 00:29:26,223
ඒ මමයි.

413
00:29:39,613 --> 00:29:40,533
බලන්න.

414
00:29:44,423 --> 00:29:45,223
ආලෝකය.

415
00:29:57,743 --> 00:29:58,773
ආලෝකය.

416
00:30:40,613 --> 00:30:41,903
ඉතා ලස්සනයි.

417
00:30:53,423 --> 00:30:54,093
ඔව්.

418
00:30:55,853 --> 00:30:56,703
ඉතා ලස්සනයි.

419
00:31:04,263 --> 00:31:05,943
ආලෝකය හරිම ලස්සනයි.

420
00:31:19,853 --> 00:31:21,133
ඉතා ලස්සනයි.

421
00:31:25,133 --> 00:31:25,943
ප්රධාන Xue.

422
00:31:56,263 --> 00:31:57,533
මම ඔයාව බේරගන්නම්.

423
00:31:58,293 --> 00:31:59,463
මම ඔයාට මැරෙන්න දෙන්නේ නැහැ.

424
00:32:01,373 --> 00:32:02,663
මම ඔයාව බේරගන්නම්.

425
00:33:34,463 --> 00:33:35,533
ඉදිරියට එන්න. බොන්න.

426
00:33:36,053 --> 00:33:36,703
ඉදිරියට එන්න. බොන්න.

427
00:33:36,703 --> 00:33:37,103
බොන්න.

428
00:33:38,223 --> 00:33:39,293
මෙතන දොස්තර කෙනෙක් ඉන්නවද?

429
00:33:39,293 --> 00:33:39,613
සර්.

430
00:33:39,613 --> 00:33:40,873
මෙතන දොස්තර කෙනෙක් ඉන්නවද?

431
00:33:44,133 --> 00:33:44,613
මෙම...

432
00:33:45,533 --> 00:33:46,393
මට වෛද්‍යවරයෙක් අවශ්‍යයි.

433
00:33:46,663 --> 00:33:47,503
මකබෑවිලා පලයන්!

434
00:33:48,263 --> 00:33:49,593
මොකක්ද... මොකද වුණේ?

435
00:33:49,613 --> 00:33:50,423
මම වෛද්‍යවරයෙක්.

436
00:33:51,703 --> 00:33:52,633
ඔයා දොස්තර කෙනෙක්ද?

437
00:33:53,943 --> 00:33:54,943
ඇය දෙස බලන්න.

438
00:33:55,293 --> 00:33:56,293
ඇය දෙස බලන්න!

439
00:34:07,743 --> 00:34:08,383
ඇයව බේරගන්න.

440
00:34:11,783 --> 00:34:12,383
ඇයව බේරගන්න.

441
00:34:14,093 --> 00:34:14,983
කරුණාකර.

442
00:34:18,503 --> 00:34:19,432
මට ඇයව බේරගන්න බැහැ.

443
00:34:23,573 --> 00:34:24,613
ඔයා දොස්තර කෙනෙක්.

444
00:34:25,863 --> 00:34:27,733
ඔබ ඇයට මැරෙන්න දෙන්නද?

445
00:34:28,693 --> 00:34:29,733
ඇයට මැරෙන්න දෙන්නද?

446
00:34:31,863 --> 00:34:33,053
ඇය දැනටමත් මිය ගොස් ඇත.

447
00:34:34,383 --> 00:34:35,613
ඒ නිසා මට ඇයව බේරගන්න බැහැ.

448
00:34:39,573 --> 00:34:40,503
ඔයා කීවේ කුමක් ද?

449
00:34:42,943 --> 00:34:45,213
ඇය සෝල් ඩිවෝරින් පවුඩර් මගින් විෂ විය.

450
00:34:45,213 --> 00:34:47,213
ඇය මිය ගොස් පැය හතරක් ගත වී ඇත.

451
00:35:03,053 --> 00:35:04,453
ඇගේ දෑත් තවමත් උණුසුම්ය.

452
00:35:04,983 --> 00:35:06,343
මම හිතන්නේ ඔබ අඛණ්ඩව ඇති

453
00:35:06,343 --> 00:35:08,693
මඟ දිගේ ප්‍රාථමික ශක්තියෙන් ඇයව පිරෙව්වා

454
00:35:08,693 --> 00:35:09,983
ඇගේ සිරුර උණුසුම්ව තබා ගැනීමට

455
00:35:11,093 --> 00:35:12,223
හරියට ඇය ජීවතුන් අතර ඉන්නවා වගේ.

456
00:35:12,983 --> 00:35:13,463
නැහැ!

457
00:35:14,943 --> 00:35:16,173
ආත්මය ගිල දමන කුඩු නිසා ඇය විෂ වී සිටියද,

458
00:35:16,173 --> 00:35:17,773
එය එතරම් ඉක්මනින් ක්රියාත්මක නොවනු ඇත.

459
00:35:18,613 --> 00:35:19,823
ඔබ බොරු කියනවා!

460
00:35:21,783 --> 00:35:24,503
ඇය මිය ගියේ ආත්මය ගිල දමන කුඩු නිසා නොවේ.

461
00:35:24,503 --> 00:35:25,613
Lianquan කටු චිකිත්සාව දෙස බලන්න

462
00:35:25,613 --> 00:35:26,413
ඇගේ උගුර මත.

463
00:35:44,503 --> 00:35:45,133
ඇයි?

464
00:35:47,253 --> 00:35:47,943
ඇයි?

465
00:35:49,863 --> 00:35:52,573
ඇයි?

466
00:36:14,573 --> 00:36:17,613
ඇයි?

467
00:36:20,093 --> 00:36:21,133
වස විසෙන් දින හතකට පසු,

468
00:36:21,133 --> 00:36:23,063
ඇයට සිහිය නැති වනු ඇත.

469
00:36:24,613 --> 00:36:25,463
ඉදිකටුව

470
00:36:25,863 --> 00:36:27,423
ඇයගේ Lianquan කටු චිකිත්සාව සිදුරු කළා

471
00:36:27,423 --> 00:36:28,943
නිවැරදිව හා ගැඹුරින්.

472
00:36:29,383 --> 00:36:30,503
ගොඩක් දුක් වෙන්න එපා.

473
00:36:31,693 --> 00:36:32,653
ඇය මිය ගිය විට,

474
00:36:33,653 --> 00:36:35,183
ඇය වැඩිය දුක් වින්දේ නැහැ.

475
00:36:36,463 --> 00:36:38,023
ඇයට අවශ්‍ය නොවන්නට ඇත

476
00:36:38,423 --> 00:36:39,733
එහෙම ඉවර කරන්න කියලා.

477
00:36:42,463 --> 00:36:43,463
ඇය වෙන්න ඇති

478
00:36:44,503 --> 00:36:45,733
ඉතා ආඩම්බර කාන්තාවක්.

479
00:36:48,343 --> 00:36:49,413
මම ඔයාව ගන්න පොරොන්දු වුනා

480
00:36:49,413 --> 00:36:51,143
නැවත Apothecary නිම්නය වෙත.

481
00:36:58,343 --> 00:37:00,503
මම කිව්වා මම ඔයාව ආරක්ෂා කරනවා කියලා.

482
00:37:40,863 --> 00:37:41,693
සියේ?

483
00:38:03,573 --> 00:38:04,733
සියේ.

484
00:38:42,503 --> 00:38:43,303
මට කණගාටුයි.

485
00:38:45,693 --> 00:38:46,693
මම ප්රමාදයි.

486
00:38:48,133 --> 00:38:49,573
ඔයා මට දොස් කිව්වද?

487
00:38:53,343 --> 00:38:54,533
ඔයා මෝඩ කෙල්ලෙක්.

488
00:38:56,343 --> 00:38:58,343
ඔබට නිම්නය හැර යාමට අවසර දුන්නේ කවුද?

489
00:38:58,383 --> 00:38:59,303
ඔබ දැනුවත්ව සිටියේ නැද්ද

490
00:38:59,303 --> 00:39:00,563
ඔබේම තත්වයෙන්ද?

491
00:39:01,423 --> 00:39:03,653
ඔබ නිතරම හිතුවේ අනුන්ව බේරගන්න,

492
00:39:03,653 --> 00:39:05,383
Xuehuai නැවත ජීවයට ගෙන ඒම සහ Mo බේරා ගැනීම.

493
00:39:05,383 --> 00:39:06,533
ඔබ ඔවුන්ව බේරා ගැනීම ගැන නිතරම සිතුවා

494
00:39:06,533 --> 00:39:07,533
සහ හතක් ඉතිරි කිරීම!

495
00:39:09,133 --> 00:39:10,333
ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

496
00:39:13,463 --> 00:39:14,423
ඔයා ගණන් ගත්තේ නැද්ද

497
00:39:14,423 --> 00:39:15,783
ඔබේම සෞඛ්‍යය ගැන?

498
00:39:27,653 --> 00:39:28,613
දෙවියනේ.

499
00:39:33,733 --> 00:39:35,253
දෙවියනේ!

500
00:39:37,783 --> 00:39:40,463
මගේ ගෝලයා වයස අවුරුදු 20 දී පමණයි.

501
00:39:42,463 --> 00:39:44,823
ඇය සිය ජීවිතයේ ඕනෑ තරම් දුක් වින්දාය.

502
00:39:45,623 --> 00:39:48,023
ඔබ ඇයට මෙතරම් අසාධාරණ ලෙස සලකන්නේ ඇයි?

503
00:39:50,343 --> 00:39:53,693
ඔබ ඇයට මෙතරම් අසාධාරණ ලෙස සලකන්නේ ඇයි?

504
00:40:15,343 --> 00:40:17,573
එදා මම ඔයාව දැක්කම,

505
00:40:20,053 --> 00:40:21,453
ඔබත් මේ සීතල විය.

506
00:41:51,173 --> 00:41:52,343
චීෆ් ෂු ආපහු ආවාද?

507
00:41:54,023 --> 00:41:55,093
චීෆ් ෂු ආපහු ආවාද?

508
00:41:55,093 --> 00:42:00,093
WWW.AWAFIM.TV වෙතින් බාගත කර ඇත

509
00:41:55,093 --> 00:42:05,093
උපසිරැසි සහිත නවතම චිත්‍රපට සහ කතා මාලා සඳහා
අදම WWW.AWAFIM.TV වෙත පිවිසෙන්න